Yes, it is possible to open a hotspot using the StaffTraveler eSIM.

Please note that this action might consume a lot of data. 
To limit your data use, enable the Low Data mode for your StaffTraveler eSIM.